20 februari 2008

Geliefden, in jullie tijden van geluk voelen jullie je één met de wereld, en vaak ontwaken jullie in de ochtend en voelen jullie je helder en energiek. Vragen jullie je niet af waarom er andere momenten zijn waarop jullie precies het tegenovergestelde voelen, met het gewicht van de wereld in jullie hoofd? Ik zal jullie vertellen dat het veel te maken heeft met de problemen waarmee jullie gaan slapen, zaken die nog steeds onopgelost zijn wanneer jullie ontwaken. Voor de meesten van jullie zijn jullie nachtelijke buitenlichamelijke ervaringen gelegenheden om anderen te ontmoeten, en om te beslissen hoe ermee om te gaan. Jullie doen dat vaak in vriendelijke omstandigheden om een oplossing te vinden.

Het betekent dat wanneer jullie ontwaken uit jullie slaap, een pad is uitgezet om een oplossing te vinden. Het brengt jullie geest tot rust, ook al herinneren jullie je niet de omstandigheden waardoor de oplossing kwam. Je hebt gewoon een innerlijk weten van wat te doen wanneer het probleem zich opnieuw voor doet. Echter, je kunt ook heel obstinaat zijn, en advies weigeren en niet toegeven. Het probleem blijft en je ontwaakt er stevig mee in je bewustzijn, wat vaak een gevoel van ongemak en bedroefdheid veroorzaakt.

Jullie verlaten allemaal jullie lichaam terwijl jullie in slaap zijn, maar als je totaal niet gelooft in buitenlichamelijke ervaringen, blijf je heel dicht bij je fysieke lichaam. Diegenen met psychische vermogens kunnen het zien en ook het koord dat je ermee verbindt. Het is noodzakelijk om buitenlichamelijke ervaringen binnen jullie onderbewuste geest te houden opdat jullie met jullie dagelijkse activiteiten bezig kunnen zijn zonder te worden afgeleid. Soms herinneren jullie flitsen van jullie nachtelijke ervaringen, en deze kunnen lijken als dromen. Je ontmoet vaak iemand die is overleden, en diegene is waarschijnlijk iemand die je heel erg na stond. Stel je voor hoe verheven je je kunt voelen in zulke omstandigheden.

Afhankelijk van waar je bent in je evolutie, kun je ook je spirituele leraren ontmoeten en je vooruitgang bespreken of enige problemen die je hebt. Je hoeft deze nooit alleen op te lossen, ofschoon je de vrije wil hebt om advies of hulp af te wijzen. Het leven kan vaak heel eenzaam lijken, met name wanneer je met een groot probleem te maken hebt. Toch krijg je niet alleen hulp als je buiten je kichaam bent, want je Gidsen zijn altijd bij je zonder je privéleven binnen te dringen. Net zoals je Engelenbeschermers zijn zij met je verbonden, en kunnen meteen bij je zijn wanneer dat nodig is, of als je leven wordt bedreigd. Is het niet geruststellend te weten dat je zoveel zorg en aandacht krijgt tijdens je fysieke leven?

Wanneer je op het punt staat over te gaan verzamelen vele zielen zich om je heen, en zij maken het je zo gemakkelijk mogelijk en leiden je naar de hogere niveaus. Natuurlijk geloven sommigen van jullie dat je in een slaaptoestand terecht komt waar je blijft tot de Dag des Oordeels. Je kunt niet verder komen omdat je elke hulp die kan worden gegeven blokkeert. In deze omstandigheden is het mogelijk dat je beseft dat je je fysieke lichaam hebt verlaten en toch bij bewustzijn bent en een besluit kan nemen om hulp te "roepen". Als dat gebeurt, kunnen Wezens naar je toekomen en je voorbij de sluier leiden die je om je heen hebt geplaatst. Zodra je bent herenigd met vrienden en geliefden, heb je je, zoals jullie dat zeggen, gevestigd, en kun je terugkijken op je leven op Aarde. Alleen jullie oordelen over jullie gedachten en daden, die worden afgewogen tegen jullie Karma en jullie levenscontract. Het mooie van deze terugblik is dat jullie dit kunnen doen zonder toevlucht naar boosheid of enige andere negatieve emoties, en op deze manier kunnen jullie duidelijk en objectief zijn in jullie begrip.

Jullie hoeven niet bang te zijn om van jullie fysiek bestaan over te gaan naar de hemelse rijken van Licht. Dood is op zichzelf niet pijnlijk; alleen de periode van ziekte die vaak met zo'n overgang gepaard gaat. In die gevallen verzamelen zich vele Wezens van grote liefde om je heen in liefde opdat het een gemakkelijke overgang is en op geen enkele manier traumatisch. Wanneer je vordert naar de hogere dimensies en je verlangt om verder te gaan, leg je gewoon je lichaam af en verlaat je het net zo gemakkelijk als je in slaap valt. Je kunt dit werkelijk zo vaak doen als je wilt en je lichaam gedurende lange perioden achterlaten wanneer je de hogere dimensies verkent waar je je lichaam niet nodig hebt.

Jullie krijgen zoveel aandacht tijdens jullie leven op Aarde. Ondanks dat er niet wordt geïnterfereerd wanneer je je Karmische ervaringen uitwerkt, wordt er altijd een begeleidende hand naar je uitgestoken als je om hulp roept. Helaas geloven vele zielen niet de waarheid over hun gidsen en beschermers, en toch kunnen zij zoveel dichterbij je komen als je hun aanwezigheid erkent. Je kunt ook niet je Karmische verantwoordelijkheden ontlopen, want er zijn bepaalde gebeurtenissen die je in je leven hebt gepland die je de mogelijkheid bieden om te groeien. Besef daarom dat binnen de zichtbare chaos, de zielen hun ervaringen uitwerken zowel in het Licht als in de duisternis.

Jullie zijn in de laatste fase van jullie reis door deze cyclus van dualiteit, en het biedt een nu-of-nooit gelegenheid om het wiel van wedergeboorte in deze dimensie te verlaten. Let op je oprechte emoties en luister naar je innerlijke stem en volg je hogere leiding. Laat geen andere stervelingen je van je pad afbrengen, want je hebt je eigen doelen en het is belangrijk dat je die bereikt. Onthoud dat je bent uitgenodigd om onze hulp te roepen, en je hoeft alleen onze naam te noemen en wij verbinden ons met je. Praat met je God want alles wat je doet is onvermijdelijk verbonden met die energie. Keer je naar binnen en "praat" vrijelijk en openlijk met God en je zult zeker liefde en leiding ontvangen.

Ik ben St. Germain, en ik blijf aan het roer van jullie planeet terwijl het snelt door de ruimte met zijn bestemming reeds uitgezet. Jullie zullen allen samen verrijzen en de oude manieren achter jullie laten die hun doel goed hebben gediend. De tijden zijn op dit moment vluchtig en heel veranderlijk op Aarde, want jullie bevinden je in de reinigingsstadia die essentieel zijn om de omstandigheden te manifesteren die het mogelijk zullen maken dat de Ascensie werkelijk begint. Het is noodzakelijk en onvermijdelijk dat jullie het oude zien verdwijnen om plaats te maken voor het nieuwe. Zie voorbij de destructie en de dood, want de nieuwe Aarde zal eruit verrijzen om binnenkort te worden hersteld tot haar oorspronkelijke toestand. Schoonheid, vrede en goddelijkheid zullen wederom de boventoon voeren op Aarde. Houd vast aan je vertrouwen in Gods plan, want jullie toekomst staat vast en niemand zal die veranderen of de kronende glorie van Ascensie tegenhouden.

Dank u St. Germain,
Mike Quinsey

Vertaling © 2008 Ditrianum Media Center www.ditrianum.org